Пограничная памятка
ЖД вокзал |
Аэропорт |
Морвокзал |
Автовокзал |
Пограничная памятка |
Питание и ночлег |
Цена на топливо |
Гостям Севастополя |
|---|
Пограничный Информационный Лист (российско - украинская граница)
ПравоВодитель, специальное приложение
Перед поездкой изучите (распечатайте) представленные в данном разделе документы. Это поможет вам сэкономить время при пересечении границы и не стать жертвой коррумпированных должностных лиц.
Процесс заполнения таможенных деклараций и миграционных карт, в т.ч. с бланками на украинском языке, достаточно прост и не отнимет у вас много времени.
Специальная справочно - правовая служба поддержки граждан,
пересекающих российско-украинскую границу:
http://rossiane.ucoz.com/
e-mail: rossiane@narod.ru
тел.:+38(066) 225 35 52, +38(068) 610 06 05
Бесплатно!
Список документов, необходимых автомобилисту - гражданину России для пересечения государственной границы Украины:
- заполненная миграционная карточка (файлы №№ 5 и 6 )(лицам, пересекающим госграницу с заграничным паспортом - не требуется);
- действующий общегражданский или заграничный паспорт России (дипломатический, служебный, паспорт моряка России при наличии судовой роли);
- страховка ОСАГО (украинская) или "Зелёная карта";
- водительское удостоверение (национальное или международное);
- свидетельство о регистрации транспортного средства;
- доверенность (если собственника нет в машине)
- таможенная декларация (если требуется)(файлы №№ 3 и 4)
Отправляясь автомобилем в Крым, граждане России, не являющиеся владельцами транспортного средства, обязаны иметь нотариально заверенную доверенность (на право управления) с фразой: "С правом выезда за границу". В ней должны быть записаны данные того паспорта, с которым вы отправитесь в поездку в Крым и будете пересекать границу. Практичнее указывать одновременно данные и общегражданского, и заграничного (или др.) паспортов.
Если в поездку в Крым собираются родитель(ли) со своим ребёнком до 14 лет, то для пересечения границы необходимо свидетельство о рождении с указанием принадлежности ребёнка к гражданству России или заграничный паспорт ребёнка.
Для путешествия в Крым на автомобиле не требуются:
талон ГТО; обязательное наличие страхового медицинского полиса (ПДД Украины раздел 29 "Международное движение", п.1 ); согласие второго родителя на пересечение госграницы ребёнком (до 18лет) совместно с одним из родителей.
Рекомендация:
Перед поездкой проверьте ваши документы на предмет сроков их действия и актуальности указанных данных.
Pекомендация:
Планируя путешествие автомобилем в Крым, заблаговременно рассчитывайте время прохождения Международных Автомобильных Пунктов Пропуска (МАПП).
С 08-00 до 09-00 по Московскому времени производится смена нарядов пограничной и таможенной служб России. В течение одного часа Российская часть МАПП не работает на пропуск.
Помните, что с осени 2011 года 09-00 по Московскому времени соответствует: летом - 08-00,а зимой - 07-00 по Киевскому времени. С 08-00 до 09-00 по Киевскому времени производится смена нарядов пограничной и таможенной служб Украины. В течение одного часа Украинская часть МАПП не работает на пропуск.
При пересечении государственной границы Россия / Украина гражданином России
Российская сторона может потребовать заполненную таможенную декларацию. Пункты для заполнения - на русском языке.
Украинская сторона потребует заполненную миграционную карту. Пункты для заполнения - на украинском и английском языках.
К лицам, пересекающим госграницу с заграничным паспортом, требование наличия миграционной карты отменено (с октября 2010г.).
Украинская сторона потребует заполненную таможенную декларацию (при следовании на автомобиле - в 99 случаях из 100 возможных). Пункты для заполнения могут быть как на русском, так и на украинском языке.
Бланки таможенных деклараций и миграционных карт
Бланк пассажирской таможенной декларации России (русский язык) |
|
|---|---|
Бланк таможенной декларации Украины (русский язык) |
|
Бланк миграционной карты Украины (украинский, английский язык) |
|
Как правильно заполнить таможенную декларацию
или миграционную карту.
А) Служащие пограничной службы и таможни обязаны бесплатно оказывать помощь в заполнении миграционных карт и таможенных деклараций.
Б) На международных пунктах пропуска находятся информационные стенды с образцами заполнения таможенных деклараций.
В) Если вам для заполнения выдали бланк таможенной декларации Украины, выполненный на украинском языке:
- бланк, выполненный на украинском языке, полностью идентичен бланку таможенной декларации Украины, выполненному на русском языке
- заполняйте выданный бланк по аналогии с его русскоязычным вариантом, приведённым выше (файлы №№ 3 и 4).
Г) Пункты украинских миграционных карт, подлежащие заполнению лицом, въезжающим на Украину (русский перевод):
миграционная карта (файлы NN 5 и 6)
| 1. Фамилия | 1. Фамилия |
| 2. Имя | 2. Имя |
| 3. Гражданство | 3. Гражданство |
| 4. Дата рождения | 4. Дата рождения |
| 5. Пол | 5. Серия, N паспорта |
| 6. Серия и N паспорта | 6. Подпись предъявителя |
| 7. Тип, N визы, срок действия* | 7. N транспортного средства (рейса) |
| 8. Дети (имя, год рождения)** | 8. Цель прибытия*** |
| 9. Цель прибытия*** | 9. Название, адрес принимающей стороны |
| 10. Название, адрес принимающей стороны | |
| 11. N транспортного средства (рейса) | |
| 12. Подпись предъявителя |
* Пункт заполняется всеми, кроме граждан из стран с безвизовым въездом (Россия, страны Евросоюза и т.д.).
** Дети вписываются в карту одного из родителей.
*** Если у вас частный визит - не требуется каких бы то ни было подтверждающих документов. В случае деловой поездки и т.п. пограничники потребуют обосновывающие документы, начнут сопоставлять предполагаемые сроки пребывания лица на Украине с разрешёнными законом сроками временного ввоза автомобиля на территорию страны и т.п.
Внимание!
На международных пунктах пропуска систематически встречаются отдельные коррумпированные служащие - пограничники и таможенники. Нехватка времени и непонимание языка документа, неосведомлённость о списке разрешённых к беспошлинному ввозу (вывозу) товаров (денежных сумм), незнание своих прав в различных ситуациях и т.п. – этих причин достаточно, что бы стать жертвой коррупционеров. Существует ряд технологий вымогательства.
Подробнее: http://rossiane.ucoz.com/ (Система "Россияне в Украине").
Отработана и система провокаций лиц пересекающих госграницу на предмет их обращения к коррумпированным служащим за противозаконной «помощью»: в организации пересечения границы «без очереди», по «зелёному» коридору, «без заполнения декларации», «без досмотра багажа» и т.п. – за наличный расчёт.
Настоятельно рекомендуем категорически отказываться от «услуг» коррупционеров. Лицо, воспользовавшееся такой «помощью» своими действиями преступает закон, препятствует процессу восстановления порядка в государстве.










